白菜발음 이에여 하쿠사이 를 학사이 처럼 해도 되나여?

하쿠사이 를 학사이 처럼 해도 되나여?

'白菜'는 일본어로 はくさい (hakusai) 로 발음합니다.

​

'학사이'처럼 발음하시는 경우, '쿠 (ku)'의 'ㅜ' 모음이 빠지거나 약하게 들려 원래 발음과는 약간 다르게 들릴 수 있습니다.

​

일본어 '쿠 (ku)'는 우리말 '크'처럼 받침 'ㄱ'이 아니라 독립된 음절로 '쿠'라고 명확하게 발음됩니다. 따라서 '하쿠사이'처럼 'ㅜ' 소리를 살려서 발음하시는 것이 정확합니다. 문맥상으로는 이해될 수도 있지만, 정확한 발음은 아닙니다.